喜訊∣商務國際2本好書入選“中國出版集團好書榜”2023年度榜
近日,在中國出版集團有限公司公布的“中國出版集團好書榜”2023年度榜上,商務印書館國際有限公司(簡稱“商務國際”)出版的《中國歷代金銀器鑒賞大辭典》和《一盞古今愁——許淵沖譯宋詞三百首》分別入選人文社科類和音像電子網絡及融合出版物好書榜。
印裝:函套精裝
開本:16開
定價:788.00元
《中國歷代金銀器鑒賞大辭典》全面系統地介紹我國商周至清代國寶級金銀器和絲綢之路沿線國家的相關金銀器,共計1500余件,配有圖片1500余幅。所選器物涵蓋了古代社會金銀器使用的各個方面,選擇面廣,連續性強。
該書不僅介紹每件金銀器的發現過程、收藏地點和造型、工藝、用途、審美追求及文化價值等基本情況,還介紹同類器物的橫向碰撞融合和縱向發展脈絡;不僅著眼于中華文明史,還放眼于絲綢之路國際文化交流史,探究器物背后的文化密碼;不僅內容豐富,視角新穎,圖文并茂,而且設計裝幀考究精美,尊貴絕倫,具有極高的審美價值、文化價值和學術價值。
印裝:精裝
開本:32開
定價:108.00元
《一盞古今愁——許淵沖譯宋詞三百首》是著名翻譯家許淵沖先生的經典譯作之一,精選了藝術境界和思想境界較高的三百首宋詞,在“音美、形美、意美”三美理論的指引下,以出神入化的翻譯手法翻譯為英文。譯文淺顯易懂,最大程度地呈現宋詞的風貌。配有精準注釋,補充說明詩詞的背景或主旨情感;配有精美插圖,詩詞意境更加具象,大有身臨其境之感;配有優質音頻,包括漢英雙語朗誦和古琴伴奏,聲情并茂,令人沉醉其中。廣大讀者可在視覺和聽覺雙重享受中充分領略我國古典詩歌中的詩情畫意,讓詩詞文化得以發揚光大。
2024已經到來,在這新的一年中,商務國際將再接再厲,一如既往,為廣大讀者朋友奉獻更多精品好書!